Chương trình Hội nghị Khoa học Kinh tế Y tế lần thứ nhất (24/11/2010)
“Đổi mới cơ chế Tài chính Y tế – Thực trạng và giải pháp” ngày 7-8/12/2010 tại Khách sạn La Thành – Hà Nội
| Chương trình |
| Hội nghị Khoa học Kinh tế Y tế lần thứ nhất |
| Đổi mới cơ chế Tài chính Y tế – |
| Thực trạng và giải pháp |
| (Ngày 7 – 8/12/2010) |
| Tại khách sạn La Thành |
| Health Economics Conference 2010 |
| Reform of Health Financing Institutions – |
| Situation and Solutions |
| (December 7th – 8th, 2010) |
| La Thanh Hotel – Hanoi |
| 07/12/2010 | ||||||||||
| Buổi sáng (Morning) 8:30 -12:30 | ||||||||||
| Phòng họp Hội trường E1 (Conference Hall E1) | ||||||||||
| Phiên toàn thể (Plenary session) | ||||||||||
| Chủ trì (Chairmembers): | ||||||||||
|
||||||||||
| Nội dung (Presentations): | ||||||||||
| 1 | TS. Nguyễn Quốc Triệu – Bộ trưởng Bộ Y tế (Minister of Health) | |||||||||
| Phát biểu khai mạc Hội nghị | Opening speech | |||||||||
| 2 | TS. Dương Huy Liệu – Chủ tịch Hội Khoa học Kinh tế Y tế Việt Nam (Chairman of Vietnam Health Economics Association) | |||||||||
| Kinh tế y tế và chủ trương công bằng, hiệu quả và phát triển trong hệ thống y tế Việt Nam | Health economics and the policy of equity, effciency and development in the Vietnamese health system | |||||||||
| 3 | Prof. Adam Wagstaff, PhD – Đại học Sussex, chuyên gia cao cấp về Kinh tế y tế của Ngân hàng Thế giới (Sussex University; Senior Health economics expert at the World Bank) | |||||||||
| Đánh giá tác động và bằng chứng đối với chính sách y tế | Impact evaluation and evidence for health policy | |||||||||
| 4 | TS. Nguyên văn Tiên, P. Chủ nhiệm Uỷ ban các vấn đề XH của Quốc Hội (Vice Chairman National assembly’s committee for social Affairs ) | |||||||||
| Tài chính y tế Việt Nam nhìn từ cơ quan dân cử | Insights on Health Financing in Vietnamfrom people elected agency. | |||||||||
| Nghỉ giai lao 15 phút (15 minute break) | ||||||||||
| 5 | Chủ tịch Hội kinh tế y tế Trung Quốc (Chairman of China Health Economics Association) | |||||||||
| Đổi mới y tế Trung Quốc | Dr. Sun long Chun – Health Reform in China | |||||||||
| 6 | Dr. Chris James –Chuyên gia tài chính y tế của Tổ chức Y tế thế giới (Health financing expert –WHO | |||||||||
| Tài chính cho bao phủ y tế toàn dân, các Chính phủ có thể chi nhiều hơn không? Các nghiên cứu khu vực và trường hợp của Việt Nam | Financing universal health coverage, can Governments spend more? Regional studies and the case of Vietnam | |||||||||
| 7 | Rehana Ahmed- Chuyên gia quốc tế của Marie Stopes International (MSI expert on social franchises) | |||||||||
| Hơp tác giữa Y tế Công và Tư nhân vì mục tiêu phát triển ngành y tế Việt Nam, kinh nghiệm của Marie Stopes International | The advantages of a Public Private Partnership – MSI’s global experience | |||||||||
| 11:00 – 12:30: Câu hỏi và thảo luận Question and Answer Session) | ||||||||||
| 12:30 – 13:30: Nghỉ ăn trưa tại tầng 1- Khách sạn La Thành (Toàn thể đại biểu).
(Lunch is served on the first floor of La Thanh Hotel (All delegates are cordially welcomed)) |
||||||||||
| A. 7/12/2010: Buổi chiều (Afternoon) 13:30 -17:00 |
||||||||
| Phòng họp Hội trường E1 (Conference Hall E1) | ||||||||
| A. Chuyên đề thứ nhất: Tài chính Bệnh viện và chất lượng dịch vụ Khám chữa bệnh | ||||||||
| (Topic 1: Hospital Financing and Quality of Hospital Services) | ||||||||
| Chủ trì phiên họp (Chairmembers) | ||||||||
|
||||||||
| Nội dung Chuyên đề 1 (Presentations on Topic 1): | ||||||||
| Tài chính Bệnh viện (Hospital Financing): | ||||||||
| 8 | PGS. TS. Phạm Lê Tuấn – Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính – Bộ Y tế (Director of Planning and Finance Department, MOH) | |||||||
| Tài chính Bệnh viện ở Việt Nam và một số định hướng đổi mới | Hospital financing in Vietnam and orientations for reform | |||||||
| 9 | Ths. Nguyễn Nam Liên – Phó Vụ trưởng Vụ Kế hoạch – Tài chính (Deputy director of the Planning and Finance Department –MOH) | |||||||
| Đánh giá kết quả thí điểm chi trả trọn gói tại Huyện Ba Vì, Thanh Nhàn và định hướng đổi mới | Evaluating the results of a pilot on provider payment method at Ba Vi and Thanh Nhan hospitals | |||||||
| 10 | GS.TS. Trương Việt Dũng – Vụ trưởng Vụ Khoa học và Đào tạo (Director of the Science and Training Department) | |||||||
| Phân tích phí điều trị dựa trên số liệu sẵn có tại các Bệnh viện | Analysis of treatment costs based on existing hospital data | |||||||
| 11 | ThS. Nguyen Thi Dung – Mediconsult Vietnam | |||||||
| Các chỉ số hoạt động và thu chi của bệnh viện và một số bài học | Lessons learnt from hospital revenues and expenditures | |||||||
| 14:30 – 15:00 Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||
| Nghỉ giải lao 15 phút (15 minute break) | ||
| 12 | PGS. TS. Phạm Vũ Khánh – Vụ trưởng Vụ y học cổ truyền (Director of Traditional Medicine Department) | |
| Nghiên cứu thực trạng sử dụng Y học cổ truyền trong chăm sóc sức khoẻ cộng đồng tại tỉnh Quảng Ninh | Research on the utilization of traditional medicine in community healthcare in Quang Ninh province | |
| 13 | BS. Nguyễn Văn Châu – Phó Cục trưởng Cục Quản lý Khám chữa bệnh (Deputy director of the Medical Services Administration) | |
| Tăng cường tính hợp lý trong cung ứng và sử dụng dịch vụ khám chữa bệnh | Rationalizing the provision and use of medical services | |
| 14 | BS. Nguyễn Văn Một – Giám đốc Bệnh viện Quân Dân y Miền Đông (Director of Eastern Military-Civilian Hospital) | |
| Thực trạng và chi phí các dịch vụ khám chữa bệnh – Xu hướng và giải pháp | Cost and quality of health care services – Trends and Solutions | |
| 16:30– 17: 00: Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||
| Nghỉ kết thúc buổi chiều 7/12/2010 (End of day one – December 7th 2010 | ||
| B. 7/12/2010: Buổi chiều (Afternoon) 13:30 -17:00 | ||||||||
| Phòng họp Hội trường E2 (Conference Hall E2) | ||||||||
| B. Chuyên đề thứ hai: Tài chính Y tế Dự phòng và nâng cao sức khoẻ | ||||||||
| (Topic 2: Health financing for preventive medicine and health promotion) | ||||||||
| Chủ trì phiên họp (Chairmembers) | ||||||||
|
||||||||
| Nội dung Chuyên đề 2 (Presentations on Topic 2): | ||||||||
| Tài chính y tế dự phòng và nâng cao sức khỏe (Financing of preventive and promotive medicine): | ||||||||
| 15 | PGS. TS. Vũ Sinh Nam – Phó Cục trưởng Cục Y tế Dự phòng (Deputy Director of Preventive Medicine Administration) | |||||||
| Tài chính y tế Dự phòng thực trạng và giải pháp | Situation of financing preventive medicine and health promotion | |||||||
| 16 | Dr. Dorjsuren Bayarsaikhan, PhD – Tổ chức Y tế thế giới -cố vấn tài chính y tế khu vực (WHO Regional Health care financing advisor) | |||||||
| Tài chính y tế Dự phòng và nâng cao sức khỏe | Financing for preventive medicine and health promotion | |||||||
| 17 | BS. Dương Hận Ân P. Giám đốc Trung tâm y tế Dự phòng Đồng Tháp (Vice Director of Dong Thap Preventive Medicine Centre) | |||||||
| Đổi mới phương thức phân bổ ngân sách cho y tế Dự phòng – Bài học từ Đồng Tháp | Reforming budget allocations for preventive medicine – Lessons from Dong Thap province | |||||||
| 18 | Ths. Đỗ Thuý Hằng – Phó Vụ trưởng Hành chính sự nghiệp – Bộ Tài chính (Deputy Director of public services financing Department- Ministry of Finance) | |||||||
| Đánh giá tài chính chăm sóc sức khoẻ sinh sản giai đoạn 2006 – 2010 | Evaluating reproductive health care financing from 2006 to 2010 | |||||||
| 14:30 – 15:00: Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session | ||||||||
| Nghỉ giải lao 15 phút (15 minute break) | ||||||||
| 19 | TS. Nguyễn Văn Bình – Phó Cục trưởng Cục Y tế dự phòng (Deputy Director Preventive Medincine Administration) | |||||||
| Nâng cao sức khoẻ cộng đồng | Public health promotion | |||||||
| 20 | TS. Hà Anh Đức – Văn phòng Bộ Y tế (Cabinet of the MOH) | |||||||
| Đánh giá chi phí hiệu quả của các can thiệp phòng chống bệnh tim mạch ở Việt Nam | Evaluating cost effective interventions for prevention of cardiovascular disease in Vietnam | |||||||
| 21 | TS. Dương Thị Hồng – Viện Vệ sinh dịch tễ Trung ương (Central Hygiene and Epidemiology Institute) | |||||||
| Vài nét tiêm chủng mở rộng trên thế giới và hiệu quả kinh tế TCMR tại Việt Nam | Selected characteristics of EPI in the world and economic efficiency of EPI in Vietnam | |||||||
| 22 | TS. Triệu Nguyên Trung – Viện trưởng – Viện Sốt rét Quy Nhơn (Director of Quy Nhon Malaria Institute) | |||||||
| Điều trị giun sán tại cộng đồng và hiệu quả kinh tế | Helminths treatment in the community and economic efficiency | |||||||
| 16:30– 17: 00: Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||||||||
| Nghỉ kết thúc buổi chiều 7/12/2010 (End of day one – December 7th 2010 | ||||||||
| C. 8/12/2010: Buổi sáng (Morning) 8:00 – 12:30 | ||||||||
| Phòng họp Hội trường E1 (Conference Hall E1) | ||||||||
| C. Chuyên đề thứ ba: Chất lượng dịch vụ KCB và KCB cho người nghèo | ||||||||
| (Topic 3: Quality of medical care and Healthcare for the poor) | ||||||||
| Chủ trì phiên họp (Chairmembers) | ||||||||
|
||||||||
| Nội dung Chuyên đề 3 (Presentations on Topic 3): | ||||||||
| Chất lượng dịch vụ khám chữa bệnh (Quality of Health Services) | ||||||||
| 23 | TS. Lương Ngọc Khuê– Cục trưởng Cục quản lý khám chữa bệnh (Director of Vienam Administration Medical Service – VAMS) | |||||||
| Quản lý chất lượng dịch vụ bệnh viện và định hướng trong thời gian tới | Managing Quality of hospital services and some orientations for the near future | |||||||
| 24 | TS. Phạm Đức Minh – Tổ chức Pathfinder International Việt Nam (Dr. Pham Duc Minh – Pathfinder International Vietnam Organization) | |||||||
| T¨ng cêng kh¶ n¨ng tiÕp cËn c¸c dÞch vô vÒ BLTQ§TD cho nhãm nguy c¬ cao(MARPs): C¬ chÕ tµi chÝnh cho hîp t¸c c«ng t vµ kh¶ n¨ng ¸p dông ë ViÖt Nam | Increase access to STI services of the most at risk population (MARPs): A financial mechanism for public-private partnership (PPP) and its implication for future application | |||||||
| 25 | PGS.TS. Trần Quyết Tiến – Phó Giám đốc Bệnh viện Chợ Rẫy ( Vice Director of Cho Ray Hospital) | |||||||
| Kết quả bước đầu thực hiện Quyết định 1816 của Bệnh viện Chợ Rẫy | Initial Evaluation of implementing Decision 1816 at Cho Ray Hospital | |||||||
| 26 | BSCKII. Nguyễn Văn Cang – Giám đốc Sở Y tế Bình Định (Director of Binh Dinh Provincial Health Bureau) | |||||||
| Đánh giá kết quả công tác tăng cường cán bộ cho tuyến dưới tại Bình Định | Assessing results of strengthening lower levels of the health system in Binh Dinh. | |||||||
| 27 | Ths. Nguyễn Thị Kim Phương – Tổ chức y tế Thế giới (WHO) | |||||||
| Gánh nặng chi phí y tế của hộ gia đình tại Việt Nam | Household catastrophic health payments and their impacts on household economy | |||||||
| 28 | TS. Trần Thanh Hương – Viện nghiên cứu phát triển xã hội (Dr. Tran Thanh Huong) (Institute for Social Development Studies) | |||||||
| Y đức – góc độ nhìn nhận từ người sử dụng | Medical Ethics – Seen from the user’s perspective | |||||||
| 9:00-9:30 Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||||||||
| Nghỉ giải lao 15 phút (15 minute break) | ||||||||
| Khám chữa bệnh cho người nghèo (Medical care for the poor): | ||||
| Chủ trì phiên họp (Chairmembers) | ||||
| TS. Lý Ngọc Kính | Phó Chủ tịch Hội Khoa học Kinh tế y tế (Vice Chairman of Vietnam Health Economics Association) | |||
| Ths. Nguyễn Nam Liên | Phó Vụ trưởng Vụ Kế hoạch – Tài chính (Deputy Director of Planning and Finance Department) | |||
| Dr. Dorjsuren Bayarsaikhan, PhD | Tổ chức Y tế thế giới -cố vấn tài chính y tế khu vực (WHO Regional Health care financing advisor) | |||
| Nội dung Chuyên đề 3 tiếp (Continued presentations on Topic 3): | ||||
| Chăm sóc sức khỏe cho người nghèo | ||||
| 29 | TS. Lý Ngọc Kính – Phó Chủ tịch Hội Khoa học Kinh tế y tế Việt nam ((Vice Chairman of Vietnam Health Economics Association) | |||
| Tình hình CSSK người nghèo ở Việt Nam giai đoạn 2000–2010 | The health care situation of the poor in Vietnam from 2000–2010 | |||
| 30 | Dr. Dorjsuren Bayarsaikhan, PhD – Tổ chức Y tế thế giới -cố vấn tài chính y tế khu vực (WHO Regional Health care financing advisor) | |||
| Tài chính y tế kinh nghiệm quốc tế và khu vực | Health Financing – International and regional experience | |||
| 31 | TS. Trương Tấn Minh – Giám đốc Sở Y tế Khánh Hoà (Director of Khanh Hoa Provincial Health Bureau) | |||
| Kinh nghiệm tổ chức KCB cho người nghèo, cận nghèo tại Khánh Hòa | Experience on organizing health care for the poor and near poor in Khanh Hoa | |||
| 32 | BS. Nguyễn Đình Thường – Chuyên gia hỗ trợ dự án Đồng Bằng Sông Cửu Long (Assistant project expert of Mekong Delta Health Support Project) | |||
| Kết quả bước đầu về hoạt động hỗ trợ KCB cho người nghèo, cận nghèo ở ĐB Sông Cửu Long | Initial results of supporting health care activities for the poor and near poor in the Mekong River Delta | |||
| 33 | BS. Đoàn Hồng – Giám đốc Sở y tế Đồng Tháp (Doctor. Doan Hong – Director of Dong Thap Health Bureau) | |||
| Kh¸m ch÷a bÖnh cho ngêi nghÌo tØnh §ång Th¸p – Thùc tr¹ng vµ gi¶i ph¸p | Health care for the poor in Dong Thap province – Situation and Solutions | |||
| 34 | DS. Hà Văn Thúy – Giám đốc Dự án y tế Tây Nguyên (Director of Health Care in The Central Highlands Project) | |||
| Chăm sóc sức khoẻ người nghèo đồng bào các dân tộc Tây nguyên | Health care for the poor in ethnic groups in the Central Highlands | |||
| 35 | DS. Nguyễn Thị Phương Châm – Chuyên viên chính Cục quản lý Khám chữa bệnh (Former senior pharmacertican expert of vams) | |||
| Đánh giá sơ bộ chi phí và chất lượng điều trị nhiễm khuẩn đường hô hấp dưới của người nghèo tại 4 huyện ở Nam Định và Quảng Nam | Preliminary evaluation of the cost and quality of treating lower respiratory infections for the poor in 4 districts of Nam Dinh and Quang Nam provinces | |||
|
11:30-12:30 Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) |
||||
| 12:30 – 13:30: Nghỉ ăn trưa tại tầng 1- Khách sạn La Thành (Toàn thể đại biểu).
(Lunch is served on the first floor of La Thanh Hotel (All delegates are cordially welcomed)) |
||||
| D. 8/12/2010: Buổi sáng (Morning) 8:00 – 12:30 | ||||||||||||
| Phòng họp Hội trường E2 (Conference Hall E2) | ||||||||||||
| D. Chuyên đề thứ tư: Bảo hiểm y tế | ||||||||||||
| (Topic 4: Health Insurance) | ||||||||||||
| Chủ trì phiên họp (Chairmembers) | ||||||||||||
|
||||||||||||
| Nội dung Chuyên đề 4 (Presentations on Topic 4): Bảo hiểm y tế | ||||||||||||
| 36 | Ths. Nghiêm Trần Dũng – Phó Vụ trưởng Vụ Bảo hiểm y tế – MOH (Vice Director of Health Insurance Department) | |||||||||||
| Hướng tới mục tiêu bao phủ BHYT toàn dân – Kết quả và một số vấn đềsau một năm thực hiện luật bảo hiểm y tế | Striving for universal health insurance – Results and some difficulties after one year of implementing the Health insurance law | |||||||||||
| 37 | Ths. Sarah Bales (Chuyên gia đơn vị chính sách – Bộ Y tế (Expert from Policy Unit – Ministry of Health) | |||||||||||
| Đổi mới phương thức chi trả và phát triển bảo hiểm y tế toàn dân : Bài học từ Thái Lan | Reform of payment method and Development of Universal Health insurance: Lessons from Thailand | |||||||||||
| 38 | TS. Nguyễn Minh Thảo – Phó Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam (Deputy General Director of Vietnam Social Insurance) | |||||||||||
| Đánh giá việc triển khai luật Bảo hiểm y tế | Evaluating the implementation of Health Insurance in Vietnam | |||||||||||
| 39 | Ths. Nguyễn Thị Thuý Nga – Trường Đại học y tế Công cộng (Hanoi School of Public Health) | |||||||||||
| Đánh giá hiệu quả và khả thi của phương thức thanh toán chi phí KCB bảo hiểm y tế theo định suất | Evaluating the effectiveness and feasibility of capitation for health insurance payments | |||||||||||
| 40 | ThS. Lê Thị Thanh – Giám đốc Dự án hỗ trợ y tế Đồng Bằng Sông Cửu Long (Director of the Mekong Region Support Project) | |||||||||||
| Nhận thức của người dân vùng Đồng bằng sông Cửu Long về Bảo hiểm y tế | Perception of Health Insurance living in Mekong Delta Region | |||||||||||
| 9:10 – 9: 30: Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||||||||||||
| Nghỉ giai lao 15 phút (15 minute break) | ||||||||||||
| 41 | Prof. Syed Mohamed Aljunid, PhD – Đại học LHQ tại Ma-lai-xia (The UN University in Malaysia) | |||||||||||
| Chi trả theo gói dịch vụ khám chữa bệnh và ứng dụng công nghệ thông tin trong khám chữa bệnh của Malaixia | Case mix payments and application of medical information technology in Malaysia | |||||||||||
| 42 | Michael Palmer- Nghiên cứu sinh ĐH Quốc gia Úc (PhD Candidate at AustralianNational University | |||||||||||
| Lồng ghép vấn đề bảo hiểm y tế cho người khuyết tật ở Việt Nam | Health insurance for disabled people in Vietnam | |||||||||||
| 43 | BS. Nông Quốc Chí – Giám đốc Sở Y tế Bắc Cạn (Bac Can Provincial Health Bureau) | |||||||||||
| Tình hình thực hiện khám chữa bệnh cho người có thẻ bảo hiểm y tế nói chung và Bảo hiểm y tế người nghèo trên địa bàn tỉnh Bắc Cạn | Health insurance and Medical care for the poor in Bac Kan province | |||||||||||
| 44 | Vâ TrÇn ChÝ – Giám đốc Trung tâm y tế Phù Cát (Director of Phu Cat District Health Center) | |||||||||||
| Đánh giá hiệu quả và khả thi của phương thức thanh toán chi phí khám chữa bệnh bảo hiểm y tế theo định xuất tại bệnh viện huyện Phù Cát – Bình Định | Health insurance implementation in PhuCat District Hospital – Binh Dinh | |||||||||||
| 11:30 –12: 30: Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||||||||||||
| 12:30 – 13:30: Nghỉ ăn trưa tại tầng 1- Khách sạn La Thành (Toàn thể đại biểu).
(Lunch is served on the first floor of La Thanh Hotel (All delegates)) |
||||||||||||
|
8/12/2010: Buổi chiều (Afternoon) 13:30 -17:00 |
||||||||||
| Phòng họp Hội trường E1 (Conference Hall E1) | ||||||||||
| Phiên toàn thể (Plenary session) | ||||||||||
| Chủ trì (Chairmembers): | ||||||||||
|
||||||||||
| Nội dung (Presentations): | ||||||||||
| 45 | GS.TSKH Phạm Mạnh Hùng – Chuyên gia cao cấp – Ban Tuyên giáo Trung ương (Senior expert – Central Committee for Communication and Education) | |||||||||
| Tài chính y tế Việt Nam hướng tới công bằng và hiệu quả | Health Financing in Vietnam oriented towards equity and efficiency | |||||||||
| 46 | Prof. Li Changming – Phó Chủ tịch Hội kinh tế y tế Trung Quốc ( Vice Chairman of China Health Economics Association) | |||||||||
| Bảo hiểm y tế cho người nghèo và quỹ hỗ trợ khám chữa bệnh của Trung Quốc | Health insurance and new CMS in China | |||||||||
| 47 | TS. Nguyễn Tường Sơn – Phó Vụ trưởng Vụ Lao động Văn hóa Xã hội – Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Deputy Director of Social Labor and Culture Affairs – Ministry of Planning and Investment) | |||||||||
| Đầu tư cho y tế trong những năm qua và xu hướng trong những năm tới | Investment for Medicine in the past and trends for the future years | |||||||||
| 48 | Ths. Nguyễn Đình Cường – Chuyên gia tư vấn đơn vị chính sách – Vụ Kế hoạch – Tài chính (Expert from Policy Unit of Planning and Finance Department ) | |||||||||
| Nhu cầu đào tạo quản lý Bệnh viện – Kết quả khảo sát tại một số bệnh viện tuyến Tỉnh, Huyện | Training needs of hospital management – survey results in some provincial hospitals and districts | |||||||||
| 49 | TS. Hoàng Văn Minh – Trường Đại học y Hà Nội (Hanoi Medical University) | |||||||||
| Thực trạng và định hướng giảng dạy và nghiên cứu kinh tế y tế tại các Trường Đại học Y | Current situation of teaching and conducting research in health economics in Medical Universities in Vietnam | |||||||||
| 15:30-16:00 : Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||||||||||
| Bế mạc Hội nghị (Wrap-up of the conference) | ||
| 50 | TS. Dương Huy Liệu – Chủ tịch Hội Khoa học Kinh tế Y tế (Chairman of Vietnam Health Economics Association) | |
| Tổng hợp một số kết quả chính và kiến nghị | Synthesizing the results of the two-day conference | |
| Câu hỏi và thảo luận (Question and Answer Session) | ||
| 51 | TS. Nguyễn Quốc Triệu – Bộ trưởng Bộ Y tế (Minister of Health) | |
| Tổng kết bế mạc Hội nghi | Closing speech of the conference | |
TM Ban Tổ chức
Trưởng Ban
- Dương Huy Liệu
Quý khách có thể Download tệp chương trình Hội nghị đính kèm dạng Micosoft Office Word phía dưới!
Trở thành người đầu tiên bình luận cho bài viết này!